Паз Исраэль и партнёры | Семейное право, недвижимость и гражданские дела в Израиле
Тель-Авив: Игаль Алон, 94 | Иерусалим: Гилель, 23 | Модиин: Дам ха-Маккабим, 38

HE / EN / FR / RU

מפתח לדירה ושתי טבעות נישואין על שולחן

Брачный договор, когда у одного из супругов есть квартира

Да, брачный договор может охватывать квартиру, купленную до брака. В нём можно заранее определить, кому принадлежит квартира, как учитываются платежи по ипотеке и ремонт и что будет при продаже квартиры или расставании.

Когда у одного из партнёров есть квартира ещё до начала отношений, вопрос не только в том, на чьё имя она зарегистрирована. В совместной жизни возможны выплаты ипотеки, ремонт, сдача в аренду, переезд в другую квартиру и вложения обоих партнёров. Брачный договор позволяет заранее определить, как поступать в этих ситуациях. Ответ зависит от обстоятельств и применимого права, поэтому единой формулировки для всех нет.

Что выяснить до составления договора?

Исходная точка — точная картина прав и обязательств: дата покупки, порядок регистрации прав, остаток ипотеки, источники финансирования и платежи. Важно также понять, будет ли квартира общим жильём, будет ли сдаваться или продаваться. Эти факты позволяют сформулировать ясные договорённости, а не ограничиться общей фразой «квартира останется у того, кто её купил».

А если ипотеку платят вместе или делают ремонт?

Совместные расходы могут породить разные ожидания. В договоре можно определить, как фиксируются платежи по основному долгу, вложения в ремонт и другие крупные расходы и какое значение они имеют при расставании. Не каждый платёж создаёт право собственности, и регистрация сама по себе не решает всех споров.

А если квартиру продают и покупают другую?

Договор может урегулировать деньги от продажи, дополнительные средства на покупку новой квартиры, её регистрацию и порядок расчётов между супругами, уменьшая неопределённость даже тогда, когда исходной квартиры уже нет.

Нужно ли утверждать договор?

Порядок утверждения или заверения зависит от момента заключения договора и статуса пары. Утверждение судом придаёт договору силу судебного решения, но не исключает возможных споров. См. также как утверждают брачный договор в Израиле.

Что говорит закон, если договора нет?

По израильскому Закону об имущественных отношениях супругов имущество, принадлежавшее одному из супругов накануне брака, не включается в балансирование ресурсов. Формально квартира, купленная до свадьбы, остаётся у того, кто её купил.

На практике всё сложнее. Суды в ряде случаев признавали права второго супруга на такую квартиру, прежде всего когда она служила семейным жильём и были доказаны дополнительные обстоятельства помимо самого брака: серьёзный ремонт за счёт общих средств, многолетнее совместное погашение ипотеки или поведение, говорящее о намерении разделить имущество. Договор позволяет решить этот вопрос заранее, а не оставлять его суду.

Брачный договор и ипотека

Брачный договор обязывает супругов по отношению друг к другу. Он не меняет обязательств перед банком: тот, кто подписал ипотечный кредит, остаётся должником, даже если договор распределяет всё иначе.

Поэтому стоит урегулировать несколько практических вопросов:

  • Кто вносит ежемесячный платёж и с какого счёта.
  • Дают ли платежи супруга, не являющегося собственником, долю в квартире, право на возмещение или не дают никаких прав.
  • Что происходит при рефинансировании или увеличении ипотеки.
  • Как производится расчёт, если квартиру продают до погашения кредита.

Если банк просит супруга, не являющегося собственником, подписать документы, проверьте, что они согласуются с договором.

Покупка вместе при неравных взносах

Когда пара покупает квартиру вместе, но собственные средства неравны, в договоре можно предусмотреть, что каждый сначала получает обратно вложенную сумму и делится только остаток. Другой вариант — неравные доли в процентах. Запись в земельном реестре и договор должны соответствовать друг другу, чтобы не возникло расхождения между записанным и согласованным.

Деньги от родителей: подарок, заём или вложение?

Многие родители помогают детям с покупкой квартиры, и вопрос о том, кому были даны деньги, обычно возникает только при расставании. В договоре можно указать, получена ли сумма одним супругом или обоими и является ли она подарком или займом, который нужно вернуть. Разумно оформить передачу денег и с самими родителями — коротким документом, описывающим её характер.

Квартира, которую ожидают получить по наследству или в дар

Имущество, полученное по наследству или в дар во время брака, по закону не включается в балансирование ресурсов. Трудности начинаются, когда оно смешивается с общим имуществом, например если унаследованную квартиру продают и вкладывают деньги в семейное жильё. В договоре можно установить, что это имущество и всё, что придёт ему на смену, остаётся у получившего его супруга.

Что должно быть в пункте о квартире?

  • Точное описание квартиры и прав на неё.
  • Состояние ипотеки на момент подписания и кто несёт платежи.
  • Как учитываются расходы на ремонт и улучшения.
  • Как учитывается рост стоимости квартиры с годами.
  • Как учитывается арендная плата, если квартира сдаётся.
  • Что происходит, если квартиру продают и покупают другую.
  • Кто остаётся в квартире при расставании и на какой срок.

Брачный договор — не завещание. Судьба квартиры после смерти определяется завещанием, и оба документа должны согласовываться.

Частые вопросы о брачном договоре и квартире

Останется ли квартира, купленная до свадьбы, моей без договора?

По закону добрачное имущество не включается в балансирование ресурсов. Однако в некоторых обстоятельствах суды признавали права второго супруга на семейное жильё, поэтому определённость даёт именно договор.

Супруг участвует в платежах по ипотеке. Получает ли он долю?

Не автоматически, но совместные платежи в течение долгого времени могут стать основанием для требований. В договоре можно заранее определить значение этих платежей.

Обязывает ли брачный договор банк?

Нет. Договор обязывает супругов между собой, а обязательства перед банком остаются такими, как в кредитных документах.

Можно ли заключить договор о квартире после свадьбы?

Да. После заключения брака договор утверждает суд по семейным делам, а не нотариус.

Есть ли готовый образец?

Образца, подходящего всем, нет. Договор должен отражать данные о квартире, ипотеке и самой паре; общий шаблон может оставить важные вопросы без ответа.

Кому нужно юридическое сопровождение?

Особенно при наличии квартиры, действующей ипотеки, вложений обоих партнёров, детей от прежних отношений или планов покупки другой квартиры. Бюро «Паз Исраэль и партнёры» помогает парам составлять персональные и ясные договоры.

По вопросам свяжитесь с нами. Общий обзор — на странице о брачном договоре.

Статья содержит общую информацию об израильском праве и не является юридической консультацией.

Для встречи по поводу брачного договора можно прийти в наши офисы в Тель-Авиве, Иерусалиме и Модиине. Подробная информация — на странице «Брачный договор».