שפה ▾Language ▾Langue ▾Язык ▾
פז ישראל ושות׳ משרד עורכי דין | דיני משפחה, מקרקעין ומשפט אזרחי בישראלPaz & Co. Law Office | Family Law, Real Estate and Civil Matters in IsraelПаз Исраэль и партнёры | Семейное право, недвижимость и гражданские дела в ИзраилеCabinet d’avocats Paz Israël & Associés | Droit de la famille, immobilier et affaires civiles en Israël
תל אביב: יגאל אלון 94 (מגדלי אלון 2) | ירושלים: הלל 23 | מודיעין: דם המכבים 38Tel Aviv: Yigal Alon 94 (Alon Towers 2) | Jerusalem: Hillel 23 | Modi’in: Dam HaMaccabim 38Тель-Авив: Игаль Алон, 94 | Иерусалим: Гилель, 23 | Модиин: Дам ха-Маккабим, 38Tel-Aviv : 94, rue Yigal Alon | Jérusalem : 23, rue Hillel | Modiin : 38, rue Dam HaMaccabim

HE / EN / FR / RU

שפה ▾Language ▾Langue ▾Язык ▾
מחשבון ועט על שולחן – חישוב עלות הסכם ממון

Сколько стоит брачный договор в Израиле? Гонорар, пошлины и что влияет на цену

«Сколько стоит брачный договор?» — один из первых вопросов, которые задают пары, и это вполне оправданно. Ответ состоит из двух отдельных частей: гонорара за составление договора и оплаты за его утверждение уполномоченным органом. В этой статье мы разберём обе части и то, что на них влияет, чтобы вы пришли на первую встречу с ясными ожиданиями.

Часть первая: гонорар за составление договора

Гонорар адвоката отражает саму работу: ознакомительную встречу, сбор сведений об имуществе и долгах, подготовку проекта, правки и сопровождение до утверждения. Единого тарифа в законе нет, и каждый офис определяет гонорар в зависимости от сложности дела. Простой договор между молодыми супругами без значительного имущества требует совсем другой работы, чем договор, охватывающий квартиру с ипотекой, частную компанию, ожидаемое наследство и детей от предыдущих отношений.

Что влияет на размер гонорара?

  • Объём и вид имущества. Квартира, инвестиционные счета, пенсионные права, доли в компании или имущество за рубежом требуют отдельного рассмотрения.
  • Бизнес или компания. Если у одного из супругов есть бизнес, нужно урегулировать и рост его стоимости с годами, и разграничение между зарплатой и прибылью компании.
  • Повторный брак. Дети от предыдущих отношений, существующее завещание или квартира, купленная в прежнем браке, добавляют ещё один уровень планирования.
  • Количество правок. Пара, пришедшая с чёткими договорённостями, завершает процесс быстрее.
  • Перевод. Если один из супругов не владеет ивритом, иногда нужен переведённый текст, чтобы убедиться, что он понимает, что подписывает.

Часть вторая: утверждение договора

Имущественный договор между супругами или между парой, которая собирается пожениться, должен быть утверждён, чтобы иметь силу по израильскому Закону об имущественных отношениях супругов. Кто утверждает — зависит от момента:

  • До заключения брака договор можно заверить у нотариуса. Тарифы нотариусов установлены подзаконными актами и ежегодно обновляются; заверение стоит несколько сотен шекелей, с небольшой доплатой за каждую дополнительную копию.
  • После заключения брака утверждение производит суд по семейным делам или религиозный суд. В суде по семейным делам взимается пошлина: согласно уведомлению, вступившему в силу в июле 2026 года, она составляет 541 шекель за утверждение соглашения между супругами.

Подробное сравнение вариантов — в статье как утверждают брачный договор в Израиле.

Можно ли сэкономить?

Сэкономить время и деньги можно прежде всего за счёт хорошей подготовки: прийти на встречу со списком имущества и долгов, документами по ипотеке и нужными выписками, а также заранее обсудить между собой принципы, важные для каждого. Экономить на самой юридической проверке мы не рекомендуем. Договор, составленный слишком обобщённо или не утверждённый надлежащим образом, может не защитить именно в той ситуации, ради которой он был написан.

Что спросить на первой встрече?

  • Что входит в гонорар: сколько встреч, сколько кругов правок и включено ли сопровождение до утверждения.
  • Кто подаёт заявление в суд и кто присутствует на заседании.
  • Сколько длится процесс от первой встречи до утверждения.
  • Рекомендуется ли каждому из супругов получить отдельную консультацию.

Что дальше?

У каждой пары своя ситуация, поэтому и договор должен строиться с учётом именно ваших обстоятельств. В адвокатском офисе «Паз Исраэль и партнёры» мы вместе с вами рассмотрим имущество, планы на будущее и подходящий порядок утверждения договора. Подробнее о процессе читайте на странице адвокат по брачным договорам, или свяжитесь с нами, чтобы назначить встречу в Тель-Авиве, Иерусалиме или Модиине.

Статья касается израильского права и содержит общую информацию; она не является юридической консультацией и не заменяет анализ ваших конкретных обстоятельств.