Всё больше пар в Израиле годами живут вместе, не вступая в брак. С юридической точки зрения гражданские партнёры (в Израиле — «известные обществу как супруги») во многих сферах пользуются правами, близкими к правам супругов, но в вопросах имущества картина менее ясная. Имущественный договор позволяет заранее определить, что кому принадлежит.
Зачем гражданским партнёрам договор?
Закон об имущественных отношениях супругов распространяется на состоящих в браке. На гражданских партнёров он не распространяется, и при расставании суд рассматривает вопрос по правилам, выработанным судебной практикой, в том числе выясняя, было ли намерение сделать конкретное имущество общим. В результате возникает неопределённость: квартира, купленная одним из партнёров до отношений, сберегательный счёт или бизнес могут стать предметом спора. Письменный договор избавляет от необходимости доказывать, каким было намерение.
Что стоит урегулировать в договоре?
- Какое имущество остаётся у каждого, прежде всего квартиры, купленные до отношений.
- Как делится имущество, купленное вместе, и что происходит, если каждый вложил разную сумму.
- Кто и что оплачивает в текущих расходах и ипотеке, и какое значение имеют эти платежи.
- Что происходит с общим жильём при расставании: кто в нём остаётся и как рассчитывается доля другого.
- Долги, займы и поручительства.
Обязательно ли утверждать договор?
Закон не обязывает гражданских партнёров утверждать договор, и подписанный между ними договор может быть действителен как обычный договор. Тем не менее утверждение в суде по семейным делам имеет преимущества: оно снижает риск заявления, что одна из сторон не понимала, что подписывает, и может служить доказательством статуса гражданских партнёров перед такими организациями, как пенсионные фонды.
А если вы поженитесь позже?
Этот момент удивляет многие пары. В последние годы суды выносили разные решения по вопросу, продолжает ли действовать после свадьбы договор, подписанный и утверждённый в период гражданского партнёрства. В решении окружного суда Центрального округа 2024 года (семейная апелляция 36827-12-23) было постановлено, что такой договор не действует автоматически после брака и его нужно утвердить заново. В других решениях силу получал договор, в котором прямо говорилось, что он продолжит действовать и после свадьбы.
Практический вывод: если вы живёте вместе и, возможно, поженитесь, составьте договор с самого начала так, чтобы он учитывал и эту ситуацию, и запланируйте повторное утверждение ближе к свадьбе — у нотариуса до свадьбы или в суде после неё. О порядке утверждения — в статье как утверждают брачный договор в Израиле.
Имущественный договор или договор о совместной жизни?
У гражданских партнёров оба термина иногда обозначают один и тот же документ. Основное различие — в содержании: договор о совместной жизни может включать, помимо имущества, заявление о самих отношениях и дате их начала. Главное, чтобы документ отвечал на вопросы, которые важны именно вам.
Что дальше?
У каждой пары своя ситуация, поэтому и договор должен строиться с учётом именно ваших обстоятельств. В адвокатском офисе «Паз Исраэль и партнёры» мы вместе с вами рассмотрим имущество, планы на будущее и подходящий порядок утверждения договора. Подробнее о процессе читайте на странице адвокат по брачным договорам, или свяжитесь с нами, чтобы назначить встречу в Тель-Авиве, Иерусалиме или Модиине.
Статья касается израильского права и содержит общую информацию; она не является юридической консультацией и не заменяет анализ ваших конкретных обстоятельств.