שפה ▾Language ▾Langue ▾Язык ▾
פז ישראל ושות׳ משרד עורכי דין | דיני משפחה, מקרקעין ומשפט אזרחי בישראלPaz & Co. Law Office | Family Law, Real Estate and Civil Matters in IsraelПаз Исраэль и партнёры | Семейное право, недвижимость и гражданские дела в ИзраилеCabinet d’avocats Paz Israël & Associés | Droit de la famille, immobilier et affaires civiles en Israël
תל אביב: יגאל אלון 94 (מגדלי אלון 2) | ירושלים: הלל 23 | מודיעין: דם המכבים 38Tel Aviv: Yigal Alon 94 (Alon Towers 2) | Jerusalem: Hillel 23 | Modi’in: Dam HaMaccabim 38Тель-Авив: Игаль Алон, 94 | Иерусалим: Гилель, 23 | Модиин: Дам ха-Маккабим, 38Tel-Aviv : 94, rue Yigal Alon | Jérusalem : 23, rue Hillel | Modiin : 38, rue Dam HaMaccabim

HE / EN / FR / RU

שפה ▾Language ▾Langue ▾Язык ▾
Современный жилой дом — покупка квартиры в Израиле из-за границы

Покупка квартиры в Израиле иностранцами и новыми репатриантами

Многие евреи из России, Украины, Франции и США покупают квартиру в Израиле — до репатриации, после неё или для инвестиций. Сделка похожа на обычную, но расстояние, язык и налоговые правила добавляют несколько шагов, о которых стоит знать.

Можно ли купить, не приезжая в Израиль?

Да. Обычно подписывают доверенность на адвоката у нотариуса или израильского консула за границей, с апостилем, если требуется. Адвокат может провести проверки, подписать договор и заняться регистрацией. Часть встреч можно провести по видео, но для некоторых шагов нужны оригиналы документов.

Что проверить до обязательств?

То же, что и в любой сделке: выписку из Табу, разрешения и нарушения, долги перед властями и градостроительную ситуацию. При покупке новостройки проверяют и гарантии. См. покупка новой квартиры у застройщика.

Налог на покупку

Иностранец обычно считается покупателем дополнительной квартиры и платит более высокие ставки. Новые репатрианты могут иметь право на льготу в определённый период вокруг репатриации. Условия в последние годы менялись, поэтому проверьте до подписания. См. налог на покупку квартиры.

Деньги и ипотека

Понадобится израильский банковский счёт и документированные переводы — в соответствии с требованиями о противодействии отмыванию денег. Израильские банки выдают ипотеку и иностранцам, обычно с меньшей долей финансирования. Получите предварительное одобрение заранее. См. покупка с ипотекой.

Язык

Договор составляется на иврите, но вы должны понимать каждый пункт. В конторе «Паз Исраэль и партнёры» мы работаем с клиентами на русском, английском и французском. Если у вас есть родители в Израиле, подумайте о длительной доверенности для семей за границей.

Что дальше?

Каждая сделка и каждый объект уникальны, и мелкая деталь в договоре или регистрации может стоить больших денег. В конторе «Паз Исраэль и партнёры» мы сопровождаем покупателей, продавцов, арендодателей и собственников — от первой проверки до регистрации в Табу. Подробнее — на странице «Адвокат по недвижимости», или свяжитесь с нами, чтобы назначить встречу в Тель-Авиве, Иерусалиме или Модиине.

Информация в статье носит общий характер, актуальна на момент написания и не является юридической или налоговой консультацией или заменой проверки конкретных обстоятельств.