פז ישראל ושות׳ משרד עורכי דין | דיני משפחה, מקרקעין ומשפט אזרחי בישראלPaz & Co. Law Office | Family Law, Real Estate and Civil Matters in IsraelПаз Исраэль и партнёры | Семейное право, недвижимость и гражданские дела в ИзраилеCabinet d’avocats Paz Israël & Associés | Droit de la famille, immobilier et affaires civiles en Israël
תל אביב: יגאל אלון 94 (מגדלי אלון 2) | ירושלים: הלל 23 | מודיעין: דם המכבים 38Tel Aviv: Yigal Alon 94 (Alon Towers 2) | Jerusalem: Hillel 23 | Modi’in: Dam HaMaccabim 38Тель-Авив: Игаль Алон, 94 | Иерусалим: Гилель, 23 | Модиин: Дам ха-Маккабим, 38Tel-Aviv : 94, rue Yigal Alon | Jérusalem : 23, rue Hillel | Modiin : 38, rue Dam HaMaccabim
Salon d’un appartement loué – bail d’habitation

Le bail d’habitation en Israël : ce que la loi impose

Beaucoup voient le bail comme un simple formulaire. Mais depuis la loi sur la location équitable, certaines règles sont impératives et ne peuvent pas être écartées au détriment du locataire. Un bailleur qui les ignore peut découvrir que des clauses de son contrat sont nulles.

Un logement décent

Le bailleur doit remettre un logement habitable : eau, électricité, évacuation, aération et éclairage en état, et possibilité de le fermer à clé. Un logement ne répondant pas à ces exigences peut être considéré comme impropre à l’habitation.

Les réparations

Un défaut ordinaire, non causé par un usage déraisonnable du locataire, doit être réparé dans un délai raisonnable et au plus tard 30 jours après la demande. Un défaut empêchant de vivre normalement doit être réparé sous 3 jours. À défaut, le locataire peut, sous conditions, réparer lui-même et réclamer le coût.

La garantie

La loi plafonne la garantie, en général au plus bas entre trois mois de loyer et un tiers du loyer total de la période. Le bailleur doit la restituer peu après la fin du bail, sauf dette ou dommage.

Renouvellement et fin du bail

Si le locataire a une option de prolongation, le bailleur qui ne souhaite pas prolonger doit l’en informer à l’avance, et le locataire doit prévenir s’il ne prolonge pas. Il est utile d’indiquer les délais dans le contrat.

Ce qu’on ne peut pas facturer au locataire

Notamment l’assurance de l’immeuble, les frais d’agence quand l’agent agissait pour le bailleur, et la réparation de l’usure normale. Une clause imposant ces frais peut être nulle.

Et si le locataire ne paie pas ?

Agissez vite et de façon documentée, et si nécessaire engagez une action en expulsion, qui bénéficie d’une procédure accélérée.

Et maintenant ?

Chaque transaction et chaque bien sont différents, et un détail dans un contrat ou une inscription peut valoir beaucoup d’argent. Au cabinet Paz Israël & Associés, nous accompagnons acheteurs, vendeurs, bailleurs et propriétaires, de la première vérification jusqu’à l’inscription au registre foncier. Pour en savoir plus, consultez notre page avocat en droit immobilier, ou contactez-nous pour un rendez-vous à Tel-Aviv, Jérusalem ou Modiin.

Les informations de cet article sont générales, à jour à la date de rédaction, et ne constituent pas un conseil juridique ou fiscal ni un substitut à l’examen de votre situation particulière.